I often just take the easy route of roasting (or crock-potting) a whole bird and just cutting or pulling the meat off once it’s cooked. Once in a while though I want to make a recipe that calls for cut up pieces. Here’s a great resource for learning how to:
Cutting Up a Chicken Melissa Clark from the NY Times shows how to cut up a whole chicken.